M2Doc and Property value Group

Hum yes indeed…
Then unfortunately, you will have to separate each type of property value.
You can have a look at the template example in copy
It provides the result shown in “Capture.PNG”

Thank you for the exemple, it is very helpful.
Regards,
Julien