Hello,
It seems strange that the imported projects names are the original plugins names with the version added. Would it be possible that it is the cause for the problem ? Maybe you already have the plugins already installed in your Capella Studio install.
Regards,
Arnaud