1 - This thread should help: Component Exchange allocation to physical links
2 - “I can show only one link between the Sensor and the ECU” → I do not understand that point. You are showing 2 links between the Sensor and the ECU, what is your problem?
Stephane